? ????? ?? ????? ?????? ?????? ????????, ??????????? ? ?????????????? ? ???????? ??????? ?????????? ??? ?????????? ??????????, ?????????? ?????? ???????? ?????????? ?????????????? ? ??????? ? ???? ????????, ????? ?????? The Times ?? ??????? ?? ????????????? ???????-???????? ??????? ??????. ???????????? ??????????? ??? ?????????????? ?? ????????? ?????? ?????????? ?????????? ?????? ?????? ? ????????? ??? ???? ?????????????? ??????????????, ??????? ????? ?????????? ????????. ?????? ????? ????????? ?? ????????????, ??????, ?? ????????? ???????, ?????????-?????????? ???????? ????? ???? ?????????? ? ??????? ????????, ???????????, ??????????????? ? ?????????? ?????, ? ????? ?????? ??????????? ?? ?????? ? ???????????.
????????, ?????? ???? ?????????????? ?? ????????? ?????????? ??????? ??????????? ????? ? ??????????? ????????, ?????????? ?? ?????? 61 ?????????? ??????????? ? ?????? 6 ??????????? ????????? ? ??????. ?????? ? ??? ? ????????? ???????, ??? ?????? ???????? ???????? ? ????????? ??????????????? ? ???????????? ? ????????????????? ??????, ???? ???????? ??????????? ??????????? ?????????.
?? ?????? ????????? ??????, ????? ?????? ????????? ????????????? ??? ????????? (Ken Macdonald) ?????? ??????????? ?????????? ??????? "????????????", ????????? ???????????? ???? ????????? ?? ?????????? ??????????????. "? ??? ??? ??????????? ? ???, ??? ???????? ??????? ? ?????? ????? ???????? ??????????? ????????????????? ? ??????????????", - ???????????? ?????????? ?????????? ???????.
?? ??? ??????, ?????? - "?????? ???????", ? ?????????????? ????????? ?????? ?????????????? ??????? ? ??????????? ????????, ?????? ???????????? ????? ?????? ???? "??????????? ???????????". "?????? ?????? ????????, ??? ? ? ??? ???? ?????????????", - ?????????? ????????????? ??????????? ?????????????.
?????????? ???? ? ?????????? ???????? 23 ?????? 2006 ???? ?? ?????????? ????????-210. ?? ?????? ?????????? ????????????, ????????????? ???????? ?????? ? ???????? ?????????? ??????? ??????, ????? ?? ?????????? ? ??????? ???????. ????????? ??? ????????? ? ???? ????? ????????.