???????? ?????????????????????? ??????? Volkswagen AG ??-???????? ???????????? ?? ??????????? MAN AG ? ???????? ???????? Scania AB. ??? ???? ??????????? ?? ?????????? ????????? ???????????? ?????? Volkswagen.
??? ???????? (C) Associated Press, ????????????? ???????? ?????? ? ??????, ??? ???????? ??????????? MAN ? ??????? Scania ????? ??????? ???? ??????????? ? ?????? ????????. ??? ???? ?????????? ????????, ??? Volkswagen ??????? ???????? ???????? ????? ? ????? ?????????.
???, Scania, ???????? ??????????, ???????? ????????????? 18,7% ?????, ??? ????????????? ??? 37% ?????????? ????. ? MAN AG Volkswagen ??????????? 15-?????????? ????? ?????, ????????????? ??? ?????? ?????????????? ????????? ???????? ?? ????? ???????? ???????????.
????? ?????????????? ???????? Volkswagen ????? ??????????? (Bernd Pischetsrieder) ? ???? ?????????? ?????????? ??????, ??? ??? ???????? ????????? ?? "????????????? ??????" ????? MAN ? Scania, ?????? ?? ???????.
????????, ??? 18 ???????? 2006 ?. MAN ??????, ??? ????? ?????? Scania ?? 9,6 ???? ????, ????????? 0,151 ????? ??????? ???????????? ???????? ???? 38,35 ???? ?? ?????? ????? ????????? ???????????. ????? ???????, ??????????? ????????? ???????? ??????? ?????? ????? Scania ? 48 ????. MAN ????? ???????, ??? ?????? ?????????? ? ?????? ? Renault SA ??? ???? ????? Scania ? ??????? 2,8% (5,18% ?????????? ????). ??????????? MAN ???? ??????????? ?? ????????? ?????? ?????????? Scania, ?????????? ????????? ?? ???????? ??????????? ?????????????? ???????? ???????, 17 ???????? 2006 ?. ?? ??????????? ?????????? ???? ??????? ???????????? ??????? ?? ???????????? ?????? ???????????. ? ????? ??????? ????? ?????????? Scania ???????????? MAN ? ??? ?? ????.